↓
 

The New Neo

A blog about political change, among other things

  • Home
  • Bio
  • Email
Home » Page 1078 << 1 2 … 1,076 1,077 1,078 1,079 1,080 … 1,893 1,894 >>

Post navigation

← Previous Post
Next Post→

Landmark Polish election

The New Neo Posted on October 28, 2015 by neoOctober 28, 2015

The Polish election of last Sunday featured a few unusual elements: both major parties fielded a female candidate as leader, and it’s the first time since Poland threw off the Communist yoke in 1989 that a party has won an absolute majority in the Polish parliament.

Oh, and that party was a conservative one as these things are defined in Europe. So the new Prime Minister will most likely be Beata Szydlo of the Law and Justice Party.

What does this all mean? Well, according to the Telegraph, it’s a “nail in the coffin” of a closer EU:

Although the party is not anti-European Union (as some lazy commentators tend to suggest), it is very much sceptical of deeper European integration as a desirable end in of itself, and it also wants Poland to assert its national interest more forcefully in a number of key areas ranging from energy and climate policies to the EU’s stance towards Russia. The key point is that while Poles still overwhelmingly back EU membership, they want a greater degree of control over its development and direction.

A PiS led government will also break with the previous Civic Platform (PO)-led government’s approach to the refugee crisis which tried to accommodate expectations of “European solidarity” with a sceptical public. The issue dominated the last couple of months of the campaign and the results illustrate there is no appetite to cede sovereignty in such a sensitive area.

Good.

Unlike the winners of a couple of other recent elections, Szydlo has been a politician for quite some time. However, the third-party candidate was more in line with recent trends: Paweł Kukiz, a Polish singer and actor who started his own party that bears his name, received about 21% of the votes.

Posted in Politics | 4 Replies

Programming the morals of the self-driving car

The New Neo Posted on October 28, 2015 by neoOctober 28, 2015

I knew that I didn’t like the idea of a self-driving car (that’s “self” as in “the car drives itself”). The moment I heard they were perfecting such an item, it gave me very serious pause.

Maybe that’s because in some essential way I don’t trust handing over the decision-making process to a machine, even though I don’t like driving all that much and even though the evidence is that self-driving cars would almost certainly result in fewer accidents and fewer deaths. There’s just something very basic about the thechnology that I don’t trust, and it may be the very same very basic thing in me that makes me especially concerned with protecting liberty and autonomy.

But I hadn’t spent all that much time thinking about the details. It turns out others have—they must, if they’re going to program these cars. And it’s no surprise that there are some knotty ethical problems involved.

Here’s one:

Picture the scene: You’re in a self-driving car and, after turning a corner, find that you are on course for an unavoidable collision with a group of 10 people in the road with walls on either side. Should the car swerve to the side into the wall, likely seriously injuring or killing you, its sole occupant, and saving the group? Or should it make every attempt to stop, knowing full well it will hit the group of people while keeping you safe?

This is a moral and ethical dilemma that a team of researchers have discussed in a new paper published in Arxiv, led by Jean-Francois Bonnefon from the Toulouse School of Economics. They note that some accidents like this are inevitable with the rise in self-driving cars ”“ and what the cars are programmed to do in these situations could play a huge role in public adoption of the technology.

“It is a formidable challenge to define the algorithms that will guide AVs [Autonomous Vehicles] confronted with such moral dilemmas,” the researchers wrote. “We argue to achieve these objectives, manufacturers and regulators will need psychologists to apply the methods of experimental ethics to situations involving AVs and unavoidable harm.”

Psychologists? Don’t bet on it. They’re no more equipped to make this decision than the average person. In fact, that’s the point: any one-size-fits-all solution is a surrender of individual autonomy and responsibility to a nameless faceless algorithm that decides whether you live or die. There is no formula available for morality.

Of course, we all would have to make a split-second individual decision if (heaven forbid) we were faced with that hypothetical dilemma (“do I save myself or others?”) in a car we were driving. It is not clear what the “right” decision would be, but I think the individual should be the one to make it.

[ADDENDUM: There’s a fascinating conversation going on in the comments section here, and I suggest you take a look. Some commenters are saying (rather convincingly, I believe) that the situation posited by the ethicists in the above example would actually be handled in a different and better way by self-driving cars, which would prevent it from occurring in the first place because the car would have sensed the problem in advance and slowed itself down already.

I want to add that my distrust of highly automated systems remains. Perhaps it’s irrational, but the surrender of autonomy feels dangerous to me in a different way. What are we sacrificing for a predicted increase in physical safety, and is it worth it?]

Posted in Liberty, Science | 41 Replies

Fred Hof: “I was wrong”

The New Neo Posted on October 27, 2015 by neoOctober 31, 2015

First, let’s take a look at Fred Hof’s resume. Here’s an excerpt:

Frederic C. Hof is a senior fellow with the Rafik Hariri Center for the Middle East. On March 28, 2012 President Obama conferred on Ambassador Hof the rank of ambassador in connection with his new duties as special advisor for transition in Syria. Amb. Hof was previously the special coordinator for regional affairs in the US Department of State’s Office of the Special Envoy for Middle East Peace, where he advised Special Envoy George Mitchell on the full range of Arab-Israeli peace issues falling under his purview and focusing on Syria-Israel and Israel-Lebanon matters. He joined the Department of State in April 2009 after serving as president and CEO of AALC, limited company, an international business consulting and project finance firm formerly known as Armitage Associates LC.

Amb. Hof’s professional life has focused largely on the Middle East. In 2001 he directed the Jerusalem field operations of the Sharm el-Sheikh Fact-Finding Committee headed by former US Senate Majority Leader George Mitchell and was the lead drafter of the Committee’s April 30, 2001 Report. In 1983, as a US Army officer, he helped draft the “Long Commission” report which investigated the October 1983 bombing of the US Marine headquarters at Beirut International Airport. Both reports drew considerable international praise for fairness and integrity.

So in Hof we have a State Department guy who was part of the Obama administration, with a long history of study and service in the Middle East. That part at the end of the quote about “fairness and integrity” may not just be the usual blah-blah-blah praise, either, because Hof has actually shown himself to be a man of integrity by writing a Politico piece entitled “I Got Syria So Wrong.” [hat tip: Richard Fernandez of Belmont Club.]

I’ve devoted a lot of verbiage on this blog to demonstrating how hard it is for most people to admit they were wrong about something, and how rare it is as well. Hof has done just that, in a very public and difficult way. No, it doesn’t change the consequences of his having been wrong, but it’s still the act of a person of integrity—and, I might add, bravery. His piece makes almost tragic reading and he does not for a moment excuse himself or whitewash the truth.

I know what it feels like to feel so wrong and so duped. But I was just a little person with one tiny vote; I never made policy or advised a president. And yet it’s still a bad bad feeling, whether about something public or something so personal as having trusted a friend or a spouse who does you wrong. Hof’s mea culpa is on a bigger scale, since he was someone who helped make policy in Syria. He trusted a president who was not the man he thought he was, and a State Department that he’d known for decades.

But let him describe it:

By September 2012, when I resigned my State Department post as adviser on Syrian political transition to Secretary of State Hillary Clinton, I knew that Syria was plunging into an uncharted abyss””a humanitarian abomination of the first order. And I knew that the White House had little appetite for protecting civilians (beyond writing checks for refugee relief) and little interest in even devising a strategy to implement President Barack Obama’s stated desire that Syrian President Bashar Assad step aside. ”¦

And as Syria began to descend into the hell to which Assad was leading it, I did not realize that the White House would see the problem as essentially a communications challenge: getting Obama on “the right side of history” in terms of his public pronouncements. What the United States would do to try to influence Syria’s direction never enjoyed the same policy priority as what the United States would say.

I’ve indicated I admire Hof’s honesty and courage in admitting this. But that doesn’t mean I admire everything about him. For example, why didn’t he speak up in September of 2012, which after all was prior to Obama’s re-election? Might it have mattered? I really don’t know, but maybe. And why, oh why, had this very smart man not noticed that the biggest “policy priority” of the Obama administration has long been politics and spinning to political advantage?

Seriously, by March of 2012, how could he have not realized this? His bio doesn’t say much about his political affiliation—I would guess “Democrat” and probably “liberal Democrat”—and this is the most likely explanation for his failure to notice things that were absolutely obvious but would mean splitting with the party.

Too little, too late, I’m afraid. And yet I applaud what he’s done now.

[ADDENDUM: DaTechGuy has some comments, based on an old Soviet joke.]

Posted in Middle East, Obama, People of interest | 50 Replies

Here’s a quote to mull over

The New Neo Posted on October 27, 2015 by neoOctober 27, 2015

Jerry Crawford, Clinton family friend and chair of her Iowa campaign back in 2008, had this to say about her recent performance in the debate and then during the Benghazi hearing:

“People, instead of getting the filtered Hillary through the media, they got the real Hillary and they were reminded how much they really like her and how much they really respect her,” Crawford said. “Then again this week, they got the real Hillary at the Benghazi hearing. And so, when she’s able to communicate directly to people she does extraordinarily well.”

The real Hillary.

In the eye of the beholder.

Posted in Hillary Clinton | 7 Replies

Boehner says, “let’s make a deal”

The New Neo Posted on October 27, 2015 by neoOctober 27, 2015

Paul Ryan, Speaker heir incumbent, says, “Not without us”:

Rep. Paul Ryan blasted Speaker John Boehner, Senate leadership and the White House for cutting a budget and debt ceiling deal in secret and without input from lawmakers.

“I think the process stinks,” the presumptive speaker said, adding that he hasn’t gone through the details of the agreement, which was released Monday night.

“This is not the way to do the people’s business,” the Wisconsin Republican said. “And under new management we are not going to do the people’s business this way. We are up against a deadline ”” that’s unfortunate. But going forward we can’t do the people’s business. As a conference we should’ve been meeting months ago to discuss these things to have a unified strategy going forward.”

Can’t argue with that.

Strangely enough, even Boehner doesn’t really try:

“Totally agree, totally agree,” the outgoing speaker said in response to Ryan’s criticism.

And yet I was under the impression he was in charge. He maintains that the alternatives were worse, but even bad alternatives wouldn’t seem to dictate that this be done so secretively.

Posted in Politics | 12 Replies

Lerner walks

The New Neo Posted on October 26, 2015 by neoOctober 26, 2015

Although it’s no surprise, it still needs underlining: the DOJ (I’ll use the acronym because I refuse to use the actual word “justice”in connection with it) has declined to prosecute Lois Lerner:

With no accountability, it’s now open season on dissidents.

Is there anyone out there subject to an Internal Revenue Service audit or a multiyear delay in approval for tax-exempt status who won’t be concerned that the process is politically rigged against them?

That’s the message the Justice Department sent when, in a classic Friday night news dump, it decided to not file charges against IRS tax-exempt groups chief Lois Lerner. In a letter to the House Judiciary Committee, Justice said that while it found “mismanagement, poor judgment and inertia,” there was no case for a criminal prosecution.

This is absurd. Lerner was caught red-handed targeting Tea Party and other conservative groups, wrote partisan emails to prove it, then engaged in a massive cover-up effort ”” with a suspiciously crashed server, an oddly missing BlackBerry and plenty of excuses.

That IBD article ends with the following:

But two can play that game. If a Republican as unscrupulous as Obama wins the election, the same banana republic politics in government will make Democrats the next victims.

The next GOP president may not be a gentleman of the George W. Bush variety. Political parties should be careful what they wish for.

That used to be true, and it used to be part of the reason politicians tended to hold back on this sort of thing. But it’s no longer true, I’m afraid, for the Democratic Party. They are aware that they have nothing to fear.

This is for several reasons. The first is that, rhetoric aside, Democrats realize that the GOP is not playing hardball as the Democrats would define it. That is, they realize that, because Republicans are somewhat more inclined (not entirely, but somewhat) to consider that playing by the rules is an important part of their political philosophy (as in the phrase “a government of laws, not men”), they are therefore somewhat less inclined to use the IRS in this way. So although the Democrats realize it could happen, they have that little added safety cushion against it.

But far far more important is that Democrats know that if they are successful they will never have to worry about such things again, because there will never be another Republican president. That was one of the reasons that Lerner and others pulled out so many of the stops during the 2012 campaign (the Benghazi spin was another, and Candy Crowley’s collusion in that spin during debate number two); the 2012 re-election of Obama was known and understood to be absolutely crucial to the success of that plan.

That was when the immigration laws would be overturned by executive fiat, as Obama had promised. That was how the demographics would solidify and ensure future Democratic victories into the future.

That was when Lerner and other good apparatchniks would be given a pass by a completely compliant Obama-appointed DOJ, rather than having to face a Republican one.

When you’re fundamentally changing the country and solidifying your power into the future, you don’t have to worry about payback time.

Posted in IRS scandal, Law | 34 Replies

It used to be…

The New Neo Posted on October 26, 2015 by neoOctober 26, 2015

…that Democrats thought Republicans were evil and Republicans thought Democrats were stupid. Remember the old saying?

But on the comments thread from the Hillary mendacity post, beginning around here, it’s clear that at least some people have now graduated to the idea that Democrats are both evil and stupid. Or maybe they always felt that way.

If you want to follow the discussion, go to the link and start reading as you scroll down. I won’t recap it or refight the battle here, but I’m going to reflect on it. It’s a very bad sign of the times. The right has become desperate, and correctly so. But the demonizing of rank and file Democrats is a very ominous development. Having been one of those Democrats for many many years, living among them and loving them, I feel I know to a great extent the way a lot of liberals think.

I even know what some leftists think, because I’ve lived among them, too (that’s discussed at some length in the mendacity thread, as well). In my mind there’s a big distinction, which I summed up in that thread with the generalization, “the liberals are the pawns, the leftists are the chess players.”

I want to add here that the impulse to label all liberals as evil is the same impulse that—when on the other side—led to or at the very least facilitated the Cultural Revolution in China, the killing fields in Cambodia, the WWII Holocaust (for example, one of the ways the Nazis trained their own baby killers to get over their reluctance to kill infants was by explaining that Jewish babies would grow up to be socialists), and on a smaller scale people such as Anders Breivik.

If you don’t believe me, I’ll add that recently, in the comments section here, a regular commenter wrote “Anders Breivik was right.” That gave me serious pause, and it wasn’t the first time I’d read such sentiments here. Ordinarily, if it had come from a newcomer, I would have erased the comment and banned the writer. But coming from a regular commenter who’s been writing here a long time, I decided to merely erase it and then issue a warning if it happens again.

But, duly noted. The impulse is there, and it leads to something evil.

Posted in Blogging and bloggers, Evil, Liberals and conservatives; left and right, Me, myself, and I | 139 Replies

The joke’s on Guatemala

The New Neo Posted on October 26, 2015 by neoOctober 26, 2015

It’s becoming clear that the “throw the bums out and elect an untried and untested personality” impulse is international. First we had Canada, which elected an inexperienced but telegenic son of a former prime minister, a young man who until a little while ago had led a largely apolitical life. Then there’s the continued presence of Donald Trump as the leading US Republican. Now Guatemala elects a TV comedian as president.

That’s no joke. It may sound like a “Seinfeld” episode, but this one’s a reality show. And who knows, he may even do better than his predecessors in the office, whose corruption helped lead to his election.

Nobody really knows what TV comic Jimmy Morales will be doing as president (and no, this is not the Onion, nor is the date April First). But they’re hoping for the best:

…[Morales] has given little detail on his plans to overcome entrenched corruption besides promising to put more money into justice, make government spending transparent and audit institutions.

Morales’ manifesto was just six pages long, giving few clues as to how he might govern, and his FCN party will have just 11 out of 158 seats in the next Congress.

His previous gig was a TV show that “centered on skits and lewd jokes,” although he’s also “a former theology student with socially conservative leanings.” More about Morales:

He comes from a poor family and is an Evangelical Christian. He holds degrees in Business Administration from the national Universidad de San Carlos de Guatemala and in theology…

He runs on a platform of conservative values and against corruption. His slogan is “Neither corrupt nor a thief.” He identifies as a nationalist, supports the death penalty and opposes abortion.

It seems as though the world has grown weary of politicians, particularly corrupt ones. And although I’m weary of them too—and certainly of corruption—it’s not clear that Morales has any executive experience running anything, unlike most of our own current non-politician candidates.

But I think maybe Peggy Noonan got it wrong in her latest column when she wrote about Donald Trump’s candidacy:

The only thing I feel certain of is how we got here. There are many reasons we’re at this moment, but the essential political one is this: Mr. Obama lowered the bar. He was a literal unknown, an obscure former state legislator who hadn’t completed his single term as U.S. senator, but he was charismatic, canny, compelling. He came from nowhere and won it all twice. All previously prevailing standards, all usual expectations, were thrown out the window.

Anyone can run for president now, and in the future anyone will. In 2020 and 2024 we’ll look back on 2016 as the sober good ol’ days. “At least Trump had business experience. He wasn’t just a rock star! He wasn’t just a cable talk-show host!”

Trudeau and Morales indicate to me what I already thought, which is that Obama’s election is a symptom of something, not a cause. He was elected because of some change in the standards by which the electorate judges a candidate, a change that predated his election and presaged it. We just didn’t know it yet.

Posted in Latin America, Politics | 31 Replies

Those “Downfall” videos

The New Neo Posted on October 24, 2015 by neoOctober 24, 2015

Here’s a meta one:

A comment I saw from an article about Downfall spoofs as a whole has this to say about why they are so funny:

Taking two polar opposites and joining them seamlessly is a standard source of humour. Hitler represents the very depths of human depravity, but when joined with utter triviality like the lack of features on the iPhone or a lukewarm response from the local WI, and the conjunction is always likely to be very funny.

More from the article:

It is not an obvious subject for humour. Yet for millions of internet users there is something hilarious about this scene being turned on its head.

There is no clear explanation why this category of parody should have proved such a hardy internet meme, says technology writer Bill Thompson.

“It was just lucky. There is no particular reason why Downfall should have taken off.”

I think there is a reason. Taking one of the deepest, darkest, most obscenely evil chapters in human history and making it into something to ridicule is not just funny in and of itself, as the commenter says, although it is that. The humor that ensues is also a release of tension, a relief, a letting off of an enormous amount of steam, fear, and loathing for an especially loathsome creature. There is something wild and transgressive about it.

Hitler killed himself and had his body burned so that no one could desecrate it; he knew what had happened to his ally Mussolini. These videos represent one of the few ways to do something that is a tiny, tiny bit of a metaphorical equivalent, the power to make Hitler in all his raging vileness a figure of ludicrousness. And yes, we know it’s not really Hitler at all, it’s an actor playing him, albeit playing him very well.

Of course we can’t rewrite history and improve it, much as we might like to. Hitler came to power, he killed millions and was responsible for the death of many millions more and for untold suffering. We cannot bring them back to life or undo that suffering. Furthermore, by killing himself he evaded whatever earthly justice the world might have meted out to him in addition to the defeat that is the actual subject matter of the original “Downfall” scene. What can people do now with all of this? Well, one thing they can do is to make him a figure of mockery that billions can summon up at the click of a mouse.

[NOTE: Here’s the Telegraph’s 25 most recommended “Downfall” videos.]

Posted in People of interest, Pop culture | 10 Replies

On Hillary’s mendacity: the performance is all that counts

The New Neo Posted on October 24, 2015 by neoOctober 25, 2015

Andrew McCarthy has written a National Review article entitled “Hillary’s Breathtaking Mendacity.”

It describes the lies that were revealed and “made explicit” in Clinton’s testimony before the Benghazi committee on Thursday, and it’s well worth reading in its entirely. But it also exhibits a response that’s occurring only on the right. McCarthy’s clear and painstaking description of how Clinton lied to the American people (but not to her daughter) is freely available to all who read National Review, but how many people would that be, compared to those who read the ubiquitous MSM spin that says she acquitted herself admirably in the hearings and no one laid a glove on her, nor was any new or interesting information revealed?

The Benghazi hearings have underlined—even though such underlining wasn’t needed—how those who control the narrative control the perception and even the conclusion. Clinton can lie through her teeth about material facts for political reasons, it can be demonstrated over and over (or it can be obvious to anyone listening or paying a particle of attention), and if the media decides to ignore that fact, how many people will look for themselves and decide for themselves? Very few, I’m afraid.

Apparently, facts are not stubborn things. Not any more. Maybe they never were.

But there’s a lot more going on here than that. One thing that’s going on is that much of the public has become cynical enough not to care about Hillary’s lies. Yes, there’s the low information voter whose views are shaped by the MSM, and by the mere headlines in the MSM at that. But there are also a lot of people like the friend I described in this post from December of 2012:

The American people do not seem to be “concerned,” [about Benghazi] either, not at all. Major Garrett can ask all the questions he wants”¦but few people except us blogophiles on the right are listening, and Carney and Obama have learned that simply thumbing their noses at the American people is an excellent way to get the people to shrug”¦

I discovered this myself a few days after the election, when I had dinner with an old friend who is an intelligent, moderate, non-leftist Democrat with some conservative tendencies. This friend just didn’t care about Benghazi or the administration’s handling of it, didn’t know the details and was cynically dismissive of the topic because “all politicians lie.”

Well, they surely do””but not this brazenly, because most politicians at least have the fear of being called to account by the media and then the American people”¦

As true as that was then, it is even truer now. And I’ll go it one better: the left and a growing number of liberals applaud a lie if it serves the cause of the left.

The left was always like that, of course. But I think a lot of liberals used to be more principled than that. What’s made the difference? A decades-long immersion and education in the doctrine of moral relativism:

What is truth, and can it be determined? Way way too many people answer “no,” and so they’ve given up trying or caring. And if they don’t care, why should our public officials answer inopportune and potentially embarrassing questions? No; what’s important is feelings…And most Americans will nod, if they’re paying attention at all.

I will expand on what I wrote back then and add that, this past Thursday, what seems to have been important to most pundits in the MSM (and therefore most liberals) was Hillary’s demeanor: she was measured, calm, and quick to respond. It belied the idea (as did her performance in the recent Democratic debate) that she’s too tired and old, too mentally spent, to be president. She’s still sharp, all right, when need be.

But the substance of what she actually said and did, now and back in the fall of 2012 and after, should be seen as abhorrent. Yet it doesn’t appear that enough Americans care, and because of that we may be in the lamentable situation where Hillary is in a good position to become the next president of the United States.

Posted in Election 2016, Getting philosophical: life, love, the universe, Hillary Clinton | 82 Replies

Cornhead covers Cruz

The New Neo Posted on October 24, 2015 by neoOctober 24, 2015

Commenter “Cornhead” (Nebraska attorney David Begley) reports from Council Bluffs on Ted Cruz.

Remember Cruz? The leading conservative candidate in the race? A lot of conservatives seem to have forgotten that he’s running.

Posted in Election 2016 | 22 Replies

Jacques Brel: lost in translation

The New Neo Posted on October 23, 2015 by neoOctober 23, 2015

One evening a while back, I began looking at old videos of Jacques Brel. The last thing I imagined was that the question of politics would rear its ugly head.

What an arresting guy! I became curious (as I often do) to learn more about his life, and so I started researching that, too. Somewhere along the line I came across this 2009 article by Graeme Thomson in the Guardian which makes the following claim about one of Brel’s songs:

La Diable (é‡a Va) is a song about western arrogance, colonial ghosts and bombs exploding on railway lines…

Ah yes, doesn’t that just sound like the Guardian? But does it sound like Jacques Brel?

Here’s Brel singing the song La Diable, with subtitles giving the English translation. It shows you what an extraordinary performer Brel was, how adept at creating a mood and character of great intensity.

In the lyrics there is indeed mention of bombs exploding on railway lines, but I don’t see or hear any talk of Western arrogance. In fact—well, you be the judge of what the song is actually saying:


Jacques Brel Ca Va Le Diable engl. sub. by lightning49

In the Guardian, Graeme Thomson also has something to say about the lyrics to Brel’s famous song “Fils de…”:

Fils De … is a deeply human anti-war song.

Well, it’s certainly “deeply human.” But there’s not a single word in it about war—anti, pro, or otherwise. Here are the lyrics in the original French, with a literal English translation; see for yourself. And here’s Brel singing it:

Song lyrics in translation do not necessarily follow the original text exactly, or even at all. With “Fils de…” it’s actually the non-literal, free-wheeling English translation of the song that contains what I assume Thomson decided are the anti-war sentiments, although his conclusion is a big stretch, even then. Here is the non-literal English version, which is really more of an “inspired by” than a literal translation:

…Through fields of gold, through fields of ruin
All of the children vanished too soon
In tow’ring waves, in walls of flesh
Among dying birds trembling with death
Sons of tycoons or sons of the farms
All of the children ran from your arms…
So long ago: long, long, ago…
But sons of your sons or sons passing by
Children we lost in lullabies
Sons of true love or sons of regret
All of the sons you cannot forget
Some built the roads, some wrote the poems
Some went to war, some never came home
Sons of your sons or sons passing by
Children we lost in lullabies…

A very slender thread on which to hang Thomson’s antiwar claim, and there’s no correspondence to Brel’s own lyrics at any rate. If you go to the link and read Brel’s lyrics to the song in the English translation, rather than the above re-interpretation, you’ll see that Brel says nothing anti-war in it at all. It’s about the kingdom of childhood, and it’s a much lighter song:

But son of your son
Or son of a stranger
All children
Are magicians
Son of love
Son of an affair
All children
Are poets
They are shepherds
They are wise men
They make clouds
In order to fly better
But son of your son
Or son of a stranger
All children
Are magicians
It’s not until after
A long time after”¦

Thomson must not have bothered to check out the French lyrics at all, which seems like a significant oversight—but hey, who cares when you have your own agenda to fulfill?

Posted in Language and grammar, Music, People of interest, War and Peace | 15 Replies

Post navigation

← Previous Post
Next Post→

Your support is appreciated through a one-time or monthly Paypal donation

Please click the link recommended books and search bar for Amazon purchases through neo. I receive a commission from all such purchases.

Archives

Recent Comments

  • fullmoon on Trump on the Iran Deal [scroll down for important UPDATE]
  • fullmoon on Trump on the Iran Deal [scroll down for important UPDATE]
  • neo on Trump on the Iran Deal [scroll down for important UPDATE]
  • Brian E on Trump on the Iran Deal [scroll down for important UPDATE]
  • fullmoon on Trump on the Iran Deal [scroll down for important UPDATE]

Recent Posts

  • The EU turns slightly to the right on immigration
  • VDH on how you can tell when “anti-Zionism” is Jew-hatred
  • Luigi Mangione intends to plead “extreme emotional disturbance” in his defense
  • Open thread 6/18/2026
  • Update on tech stuff here

Categories

  • A mind is a difficult thing to change: my change story (17)
  • Academia (320)
  • Afghanistan (97)
  • Amazon orders (6)
  • Arts (8)
  • Baseball and sports (162)
  • Best of neo-neocon (91)
  • Biden (536)
  • Blogging and bloggers (586)
  • Dance (288)
  • Disaster (240)
  • Education (321)
  • Election 2012 (360)
  • Election 2016 (565)
  • Election 2018 (32)
  • Election 2020 (511)
  • Election 2022 (114)
  • Election 2024 (403)
  • Election 2026 (49)
  • Election 2028 (9)
  • Evil (129)
  • Fashion and beauty (323)
  • Finance and economics (1,025)
  • Food (316)
  • Friendship (47)
  • Gardening (18)
  • General information about neo (4)
  • Getting philosophical: life, love, the universe (730)
  • Health (1,141)
  • Health care reform (545)
  • Hillary Clinton (184)
  • Historical figures (334)
  • History (707)
  • Immigration (438)
  • Iran (450)
  • Iraq (226)
  • IRS scandal (71)
  • Israel/Palestine (808)
  • Jews (430)
  • Language and grammar (361)
  • Latin America (205)
  • Law (2,938)
  • Leaving the circle: political apostasy (124)
  • Liberals and conservatives; left and right (1,288)
  • Liberty (1,106)
  • Literary leftists (14)
  • Literature and writing (390)
  • Me, myself, and I (1,480)
  • Men and women; marriage and divorce and sex (917)
  • Middle East (382)
  • Military (322)
  • Movies (348)
  • Music (528)
  • Nature (257)
  • Neocons (32)
  • New England (178)
  • Obama (1,737)
  • Pacifism (16)
  • Painting, sculpture, photography (130)
  • Palin (93)
  • Paris and France2 trial (25)
  • People of interest (1,027)
  • Poetry (256)
  • Political changers (176)
  • Politics (2,780)
  • Pop culture (395)
  • Press (1,627)
  • Race and racism (870)
  • Religion (423)
  • Romney (164)
  • Ryan (16)
  • Science (629)
  • Terrorism and terrorists (968)
  • Theater and TV (265)
  • Therapy (69)
  • Trump (1,616)
  • Uncategorized (4,453)
  • Vietnam (109)
  • Violence (1,428)
  • War and Peace (1,008)

Blogroll

Ace (bold)
AmericanDigest (writer’s digest)
AmericanThinker (thought full)
Anchoress (first things first)
AnnAlthouse (more than law)
AugeanStables (historian’s task)
BelmontClub (deep thoughts)
Betsy’sPage (teach)
Bookworm (writingReader)
ChicagoBoyz (boyz will be)
DanielInVenezuela (liberty)
Dr.Helen (rights of man)
Dr.Sanity (shrink archives)
DreamsToLightening (Asher)
EdDriscoll (market liberal)
Fausta’sBlog (opinionated)
GayPatriot (self-explanatory)
HadEnoughTherapy? (yep)
HotAir (a roomful)
InstaPundit (the hub)
JawaReport (the doctor’s Rusty)
LegalInsurrection (law prof)
Maggie’sFarm (togetherness)
MelaniePhillips (formidable)
MerylYourish (centrist)
MichaelTotten (globetrotter)
MichaelYon (War Zones)
Michelle Malkin (clarion pen)
MichelleObama’sMirror (reflect)
NoPasaran! (bluntFrench)
NormanGeras (archives)
OneCosmos (Gagdad Bob)
Pamela Geller (Atlas Shrugs)
PJMedia (comprehensive)
PointOfNoReturn (exodus)
Powerline (foursight)
QandO (neolibertarian)
RedState (conservative)
RogerL.Simon (PJ guy)
SisterToldjah (she said)
Sisu (commentary plus cats)
Spengler (Goldman)
VictorDavisHanson (prof)
Vodkapundit (drinker-thinker)
Volokh (lawblog)
Zombie (alive)

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
©2026 - The New Neo - Weaver Xtreme Theme Email
Web Analytics
↑